PROGRAMA 2011 - Os candidatos que não tocam as obras indicadas no programa não podem ser premiados. - Tocar apenas as repetições, da capo e coda indicados no programa. As referências metronómicas são meramente indicativas. PIANO CLASSICO - PIANO 4 MAOS PIANO RYTHM'S SECÇÃO JUNIORES Disciplina : Piano Classico Em caso de dificuldades para obter as partituras, ligar o CMF : 00.33.4.91.54.08.81 ----- INFANTIL : Uma obra a escolha ---- - Les Côtelettes, Da Capo obrigatório, seminima = 120 (La Cuisine nouvelle). Ed. Combre que oferece 20 €. J. SICHLER - Le Violon tzigane, Da Capo obrigatório, minima =100 Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS ----- INICIAL : Uma obra a escolha ----- - Soldats de carton, seminima = 100 (Les Roses DF 444). Ed. Delrieu distribuídos por H. Lemoine oferecendo 25 € em cupão de compra. J. ANTIGA - Crépuscule, seminima =84-88 (Jardin d’enfants HL 23422). H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra. J. CLERGUE ----- BÁSICO I : Uma obra a escolha ----- - Mazurka, seminima =132-138, Da Capo obrigatório (Pour les enfants, vol.2 DF15813). Ed. Eschig distribuídos por Durand. A. TANSMAN - Valse des neiges, seminima =100 Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS ----- BÁSICO II : Uma obra a escolha ----- - Un tour de manivelle, minima=80-84 (Trois petits tours, vol.2), Ed. Soldano que oferece 20 € (tel.01.43.09.97.27, editions.soldano@free.fr) J-C. SOLDANO - La fontaine, minima=52, Da Capo obrigatório Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS ----- PREPARATÓRIO I : Uma obra a escolha ----- - Eglantine, minima com ponto=52 (Bouquet - Deux pièces pour piano). Ed. Combre que oferece 20 €. Ch. AUBER - Le petit train, minima = 80 (L’Arbre aux jouets - HL 25002). H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra. G. MEUNIER ----- PREPARATÓRIO II : Uma obra a escolha ----- - Le joyeux petit pingouin, minima = 88 (Pour piano, débutants, réf. AC 21049), Ed. Choudens distribuídos por I.D. Music. J. HODY - Valse du Prince et de la Belle, Da Capo obrigatório, minima com ponto=63 (Les Contemporains - 1er Recueil), Ed. G. Billaudot. P. MAURICE ----- ELEMENTAR I : Uma obra a escolha ----- - Ariette, repetição obrigatória, seminima com ponto = 60 (Le piano classique - recueil 1). Ed. Combre que oferece 30 €. W. A. MOZART - Le premier concours op. 272, minima =92-96. Ed. Combre que oferece 30 €. TH. LACK ----- ELEMENTAR II : Uma obra a escolha ----- - Ballade op. 100 n°15, seminima com ponto=60-63 (Piano kids finger fun - H.G. Heumann). Ed. Schott Music (ED 8300) oferecendo 100 € em cupão de compra. F. BURGMÜLLER - Menuet n°5 seminima =138-144, (Compositor desconhecido- BWV Anh.116). (Le Petit Livre d’Anna-Magdalena Bach, UL110). H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra. A-M. BACH ----- MEDIO I : Uma obra a escolha ----- - Le chant du Nil, (Au fil des fleuves). Ed. Fertile Plaine 33.1.48.77.38.12 Ch. MARTY-LEJON - Le Gai laboureur, seminima = 104 (Album pour la jeunesse op.68), Ed. Combre que oferece 40 €. R. SCHUMANN ----- MEDIO II : Uma obra a escolha ----- - Au clair de... Lucie, (Plaisir de jouer) Ed. Pierre Lafitan C. BRATTI -Allegro moderato do Sonatina n°1 em C Maior seminima =132 (Sonatines viennoises classiques, volume 2, ZE 101214), Ed. Zen-on / Ed. A. Leduc. T. HASLINGER ----- SUPERIOR I : Uma obra a escolha ----- - Lettre à Elise, (P00862) Ed. Combre que oferece 45 € L. V. BEETHOVEN - Chanson napolitaine (Album pour les enfants op.39). Ed. Combre que oferece 45 €. P. TCHAIKOWSKY ----- SUPERIOR II : Uma obra a escolha ----- - Valse-Ballet (Pièces faciles, 2e cycle, vol. 1, réf. EAS 17200), Ed. Salabert distribuídos por BMG. E. SATIE - Andante Cantabile e Rondo do Sonatina op.151 n°3 (Sonatines op.151 et 168 - P994). H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra. A. DIABELLI ----- Virtuosidade I : Uma obra a escolha ----- - Allegretto grazioso do Sonatina em G Maior (2 sonatines - PWM 5583050). Ed. PWM distribuídos por Schott Music oferecendo 100 € em cupão de compra. W. A. MOZART - Valse n°17 KK IV b n°11, repetição obrigatória. Ed. Combre que oferece 60 €. F. CHOPIN ----- Virtuosidade II : Uma obra a escolha ----- - Valse op.69 n°1, (UL 116). H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra F. CHOPIN - Le coucou (rondeau), Ed. Combre que oferece 60 € C. DAQUIN ----- Virtuosidade III : Um total de 2 obras ----- 1) Uma obra a escolha : - Scherzo em B bémol Maior Ed. Schott Music (ED0 708) oferecendo 100 € em cupão de compra. F. SCHUBERT - Doctor Gradus ad Parnassum (Children's corner) C. DEBUSSY 2) Uma obra a escolha : - Sicilienne pour piano, (Coll. solo), Ed. Soldano que oferece 50 €. (tel.33.1.43.09.97.27 - editions.soldano@free.fr) J. C. SOLDANO - Uma obra do século XX. Duração: entre 6 e 8 minutos. ----- Excelência : Um total de 3 obras ----- 1) Uma obra a escolha : - Rondo da Sonata op.13 n°8, Ed. Combre que oferece 60 € L. V. BEETHOVEN - Allegro mosso do Sonatina em C Maior, Ed. Le chant du Monde (AJ.50) A. KHATCHATURIAN 2) Um prelúdio a escolha : Op.28 n°4 ou Op.28 n°6, Ed. Combre que oferece 60 € F. CHOPIN 3) Uma obra a escolha : - Piano en balade, distribuídos por l’auteur, tel 33 4 78 84 32 00 C. BRATTI - Uma obra do século XX. Duração: entre 12 e 15 minutos SECÇÃO ARTÍSTICO ----- ARTÍSTICA SUPERIOR : Um total de 4 obras ----- 1) Uma obra a escolha : - Impromptu op.36 F. CHOPIN - Il Sospiro (3 études de Concert) F. LISZT - La ronde des Lutins, Ed. Schott Music (ED0 6455) oferecendo 100 € em cupão de compra F. LISZT - Rondo capriccioso op.14 em E F. MENDELSSOHN 2) Uma sonata a escolha D. SCARLATTI 3) Uma obra a escolha C. DEBUSSY. 4) Uma obra do século XX. a escolha. Duração: entre 20 e 25 minutos. Para alcançar o comprimento de tempo que o candidato pode completar o programa por um trabalho de sua escolha ----- ARTÍSTICA VIRTUOSIDADE : Um total de 4 obras ----- 1) Uma obra a escolha : - 12 Variations “Ah ! Vous dirai-je maman” KV 265 W. A. MOZART - Rhapsodie hongroise n°11 F. LISZT - Capriccio n°1 e n°2 op.76 (considera-se só 1 obra) J. BRAHMS - Ballade op.23 n°1 F. CHOPIN 2) 1º ou 3º andamento do Concerto Italiano J. S. BACH 3) Uma obra a escolha de C. DEBUSSY ou M. RAVEL 4) Uma obra do século XX. a escolha Duração: 35 minutos. Para alcançar o comprimento de tempo que o candidato pode completar o programa por um trabalho de sua escolha ----- ARTÍSTICA EXCELÊNCIA: Um total de 5 obras ----- 1) Uma obra a escolha : - Rapsódias No1 e No2 op.79 (considera-se só 1 obra) J. BRAHMS - Andante Spianato e polonaise op.22 en E bémol F. CHOPIN - Rhapsodie hongroise n°12 F. LISZT - Variations sérieuses op.54, Ed. Schott Music (ED0 566) oferecendo 100 € em cupão de compra F. MENDELSSOHN 2) Uma fuga a escolha J. S. BACH 3) Um andamento rápido de uma sonata a escolha de W.A. MOZART (com a excepção da 545 KV em do maior) ou L. V. BEETHOVEN (excepto Op. 49 e 79) ou F. SCHUBERT 4) Uma obra a escolha de C. DEBUSSY ou G. FAURE ou M. RAVEL 5) Uma obra do século XX. a escolha Duração : 45 minutos Para alcançar o comprimento de tempo que o candidato pode completar o programa por um trabalho de sua escolha -ARTÍSTICA DIPLOMA DE CONCERTO : Um total de 5 obras- 1) Uma obra a escolha : - Estudo em forme de valsa n°6 (6 études pour le piano op.52, livre 1) C. SAINT-SAENS - Mephisto-Waltz n°1, Ed. Schott Music (ED0 6488) oferecendo 100 € em cupão de compra F. LISZT - 1º e 4º andamento (grave e final presto) do sonata op.35 n°2 F. CHOPIN - Novelette op.21 n°8 R. SCHUMANN - Polonaise fantaisie op.61 F. CHOPIN 2) Um Prelúdio e Fuga a escolha J. S. BACH 3) Uma sonata completa escolha de WA Mozart (excepto o KV 545 em C major) ou LV Beethoven (excepto Op. 49 e 79) ou F. SCHUBERT 4) Um obra de música francesa à escolha 5) Uma obra a escolha : - Triangles Ailés, Ed. M. Eschig Tél. 33.1.60.10.34.62, e-mail : demis.visvikis@wanadoo.fr, site web : www.demis-visvikis.net D. VISVIKIS - Uma obra do século XX. a escolha Duração : 60 minutos Para alcançar o comprimento de tempo que o candidato pode completar o programa por um trabalho de sua escolha Top Disciplina : Piano 4 MAOS ----- INFANTIL: ----- Chanson de Lara (Docteur Jivago), minima com ponto=58-60, DC e repetição obrigatória (Les Plaisirs du piano à 4 mains, vol. 1-HL 27109). H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra M. JARRE ----- INICIAL : Uma obra a escolha ----- - Balad for ever, minima =88-92 Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS -Nous sommes ensemble, minima =80-84 (Pianotes 4 mains Jazz - book 3). Ed. Combre que oferece 40 €. J-M. ALLERME ----- BÁSICO : Uma obra a escolha ----- - Promenade à Paris, minima =76 (Promenades à 4 mains HL 26149), H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra. G. MEUNIER -La Tarentule, Da Capo obrigatório, seminima com ponto=132 Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS ----- PREPARATÓRIO : Uma obra a escolha ----- - Dan’s dance, seminima=84-88. (A Graincourt), Ed. Combre que oferece 60 €. R. PHILLIPS -Allegro do Sonatina op.36 n°1, minima =92-96, repetição obrigatória (Sonatines op.36, Piano à 4 Mains, n°1979), Ed. Peters distribuídos por Europa Music. M. CLEMENTI ----- ELEMENTAR : Uma obra a escolha ----- - Schön Rosmarin, minima = 56 (Liebesfreud-Liebesleid, piano à 4 mains ED9019). Ed. Schott Music oferecendo 100 € em cupão de compra. F. KREISLER -La Princesse noire, seminima com ponto=80-84 (3 portraits-HL25003). H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra. G. MEUNIER ----- MEDIO : Uma obra a escolha ----- - Mazurka op.33 n°2 (Journal pour Pianoforte, livre 11, ED 7626). Ed. Schott Music oferecendo 100 € em cupão de compra F. CHOPIN -Un Blues à Paris, Da Capo obrigatório Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS ----- SUPERIOR : Uma obra a escolha ----- - Invitation à la valse, (Rondo pour piano 4 mains). Ed. Combre que oferece 90 €. Ch. M. WEBER - Le petit âne blanc (Histoires pour piano 4 mains). Ed. A. Leduc. J. IBERT ----- VIRTUOSIDADE : Uma obra a escolha ----- - España, Transcription pour piano 4 mains de A. Messager. Ed. Enoch E. CHABRIER - 3 Danses hongroises (Danses hongroises à 4 mains).Ed. Combre que oferece 120 € J. BRAHMS - Uma sonata para 4 mãos a escolha W. A. MOZART Duração : 20 minutos ----- ARTÍSTICA EXCELÊNCIA : ----- A 30 minutos de programa escolhido pelo candidato. Top Disciplina : Piano Rythm's PLEASE RESPECT THE RHYTHM REQUIRED ON THE SCORE PLAY TERNARY ONLY WHEN INDICATED ON THE SCORE. ----- INFANTIL : Uma obra a escolha ----- - 1.2.3.4., repetição obrigatória, seminima =126-132. (Mini Jazz, Vol.1), Ed. Combre que oferece 20 € M. PLANCQ - Got the blues, seminima=138-144 (Les Plaisirs de la Musique, Vol. A - Déb. A - 25323 HL). H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra S. BASTIEN ----- INICIAL : Uma obra a escolha ----- - Petit twist, minima=72 (Pianiste en herbe, vol. 1, SF 8040), Ed. Schott Frères - Europa Music M. ALAIN - A cup of tea, minima =144-152. (Jazz melodies for children vol. 1). Ed. P. Beuscher J. DIEVAL ----- BÁSICO : Uma obra a escolha ----- - Saxo-Blues, seminima=120 (La nuit enchantée d’Alyssa, HL 26540), H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra G. MEUNIER -Hymne du supermarché Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS ----- PREPARATÓRIO : Uma obra a escolha ----- - Baby song, minima=69 Nursery Jazz, 23337HL), H. Lemoine oferecendo 35 € em cupão de compra. CHARLES-HENRY -The Groggy Trumpet, seminima=160-168. (Relaxing piano Jazz). Ed. Schott Frères CHARLES-HENRY ----- ELEMENTAR : Uma obra a escolha ----- - Le Fou, Da Capo obrigatório Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS -Honky-Tonky, minima=112, Da Capo obrigatório (The Joy of Boogie and Blues, EMF100199). Ed. I.D. MUSIC G. MARTIN ----- MEDIO : Um total de 2 obras ----- 1) Tango Home, Da Capo obrigatório Distribuição pelo autor, tel.33.1.48.71.80.87, e-mail sylvain.thomas75@laposte.net S. THOMAS 2) Waltzing the Blues, Ed. Schott Music (ED 8033) oferecendo 100 € em cupão de compra E. PÜTZ ----- SUPERIOR : Um total de 3 obras ----- 1) 3/4 6/8 Boogie (Original Boogie Woogie, MF 551), Ed. Carisch-Musicom C. BOLLING 2) Jazz school (Easy jazz for piano), Ed. P. Beuscher CHARLES-HENRY 3) Um Rag a escolha (18 rags in easier version HL 50 48 24 05 Ed. Schirmer). Ed. Leduc. S. JOPLIN ----- ARTÍSTICA VIRTUOSIDADE : ----- - Rhapsody in blue (only for piano, authentic edition, ref. 12025). Ed. Carisch G. GERSHWIN Top